kamień

kamień
сущ.
• исчисление
• калькуляция
• камень
• осадок
• оселок
• рок
• скала
* * *
м
1) ка́мень

kamień brukowy — булы́жник

kamień tłuczony — ще́бень

drogi (szlachetny) kamień — драгоце́нный ка́мень

kamień graniczny — межево́й столб

kamień nazębny — ви́нный ка́мень (на зубах), зубно́й ка́мень pot.

kamienie nerkowe — ка́мни в по́чках

kamień węgielny — краеуго́льный ка́мень

kamienie milowe — перен. основны́е ве́хи

epoka kamienia łupanego — археол. палеоли́т

epoka kamienia gładzonego — археол. неоли́т

rzeźbić, kuć w kamieniu — высека́ть из ка́мня

stwardnieć na kamień — преврати́ться в ка́мень, окамене́ть

zmarznąć na kamień — преврати́ться в леды́шку, заледене́ть

2) (osad) на́кипь ż
3) (w grach towarzyskich) фи́шка ż; ша́шка ż (w warcabach); кость ż (w dominie)
- kamień obrazy
- gryźć kamienie
- coś idzie jak z kamienia
- kląć w żywy kamień
- kląć w żywe kamienie
- kląć na czym świat stoi
- oby się tacy na kamieniu rodzili
Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "kamień" в других словарях:

  • Kamień — is the Polish word for stone . It appears in several Polish toponyms, and was a past Polish unit of measurement.Places in Poland called Kamień include:* Kamień Pomorski, a town in West Pomeranian Voivodeship (NW Poland), seat of Kamień County *… …   Wikipedia

  • kamień — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. kamieńenia; lm D. kamieńeni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odłamek oderwany od masywnej, litej, twardej bryły skalnej; także bryła materiału o takich właściwościach : {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kamien — Kamień bezeichnet mehrere Ortschaften in Polen: Kamień Krajeński, Stadt in der Wojewodschaft Kujawien Pommern Kamień Pomorski (Cammin); Stadt in der Woiwodschaft Westpommern Kamień Śląski (Groß Stein); ein Ortsteil der Gemeinde Gogolin in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Kamień — bezeichnet mehrere Ortschaften in Polen: Kamień Krajeński, Stadt in der Wojewodschaft Kujawien Pommern Kamień Pomorski (Cammin); Stadt in der Woiwodschaft Westpommern Kamień Śląski (Groß Stein); ein Ortsteil der Gemeinde Gogolin in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Kamień — Kamień …   Wikipedia Español

  • kamień — m I, D. kamieńenia; lm M. kamieńenie, D. kamieńeni 1. «bryła skalna, zwykle twarda, spoista i ciężka; niewielki odłamek takiej bryły; w górnictwie: urobek skały płonnej» Kamień polny, przydrożny, narzutowy. Kamienie nadbrzeżne. Posąg wykuty w… …   Słownik języka polskiego

  • kamień — 1. Bodaj się tacy na kamieniu rodzili «oby takich (ludzi) było więcej» 2. Być komuś, stać się dla kogoś kamieniem (młyńskim) u szyi «być komuś ciężarem, przeszkodą, stwarzać kłopot swoją obecnością»: (...) stałem się dla Alicji kamieniem u szyi.… …   Słownik frazeologiczny

  • Kamien — Kaemena is an unusual spelling of the Germanic Polish surname Kemena , itself a variant form of the ancient Kamien . This is essentially a Polish word meaning stone and in the surname context is either habitational for one who dwelt at a house… …   Surnames reference

  • Kamień Pomorski — Kamień Pomorski …   Deutsch Wikipedia

  • Kamien Krajenski — Kamień Krajeński …   Deutsch Wikipedia

  • Kamien Pomorski — Kamień Pomorski …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»